Blog

Keine "Zehn kleine Negerlein" mehr


Der Scherz-Verlag hat sich endlich entschlossen, den Krimi von Agatha Christie "Zehn kleine Negerlein" umzubenennen. In Anlehnung an die englische Version "And then they were none" wird er künftig "Und dann gab's keine mehr" heißen. Die Antidiskriminierungsstelle der Stadt Hannover war nach Protesten von Bürgern afrikanischer Herkunft aktiv geworden. Sie hatten beklagt, dass auch im Jahr 2002 die abwertende Bezeichnung "Neger" noch vielfach üblich sei.

(497 Anschläge, 6 Zeilen, März 2002, Quelle: "Kulturzeit"/3sat, 06.03.2002)